Footprints of Gracia Hosokawa (seven episodes)


  About 400 years ago, during Japan's Warring States Period,
  there was a Christian woman who loved Jesus Christ
  with all her heart and followed Him with absolute trust.

5. The Proscription of Christianity

While Tama was confined in Midono, Hideyoshi subjugated the whole country except for Kyushu, and built Osaka Castle. He then forced the feudal lords to build their houses around the castle, and ordered them to have their wives and children live there. The Hosokawa too built a splendid residence in Tamatsukuri, Osaka. In this way, wives and children became virtual hostages, and it became impossible for the feudal lords to rebel against Hideyoshi. Since Hideyoshi allowed Tadaoki to be reconciled with Tama, Tama was recalled from her banishment in Midono and moved to Tamatsukuri. This was in 1584 when Tama was 22 years old.

While the feudal lords were in camp, Hideyoshi, a sensualist, called their  wives to Osaka Castle, ostensibly so that he could sympathize with them for their husbands’ absence.  Really he was just making a fool of them.Of course Tama, reputed to be “a woman of matchless beauty” was also called into the presence of Hideyoshi. However, by this time Tama was already strong in her faith and Hideyoshi sensed in her, unlike the other women, a freedom from worldly desires. Because of this, Tama managed to avoid falling victim to Hideyoshi. Tadaoki, however, then sent 17 ladies-in-waiting to look after Tama and Tama was confined to the house and not allowed to go out.

In 1587, when Tadaoki had gone to join the army in Kyushu, Tama went to church disguised as a lady-in-waiting. That was on Easter Day and the visit was to be both her first and her last. The missionary Takai Cosume was preaching from the bible that day. Tama asked to be baptized, and when Father Cespedes confirmed that Tama was not a spy of Hideyoshi's, he decided to correspond with her, in question-and-answer form, since she was not allowed to go out. In this way, Tama was able to ask various questions using Kiyohara Maria and others as messengers and managed to clear up many points that had puzzled her for a long time. However, Tama was not granted the opportunity to go out and be baptized.

・Since Japan is the Nation of Shinto, it is forbidden to practice Christianity.
・Priests and missionaries are to be deported.

In the same year, Hideyoshi subjugated Kyushu, issued an edict proscribing Christianity, and deported the missionaries. Despite the edict, Tama was determined to be baptized and.her request was granted.  Father Cespedes taught Kiyohara Maria how to perform baptism at home and how Tama should prepare for it. In this way Tama was baptized by Kiyohara Maria and received the Christian name, “Gracia.”

Gracia’s faith in Christ was affected not only by Kiyohara Maria, but also by Takayama Ukon.  Ukon and Tadaoki were close friends, and it would seem that Tama heard about Ukon from Tadaoki. She may well have been impressed by the way in which Ukon abandoned everything for the sake of his faith.  Ukon and Hideyoshi were friends and enjoyed the tea ceremony together, yet Ukon continued fearlessly to propagate Christianity in front of Hideyoshi. He did not seek for personal advantage or try to read the ruler's expression what the ruler might be thinking. Ukon kept his faith even after the edict banning Christianity. Exiled from his territory despite being the lord of Takatsuki, he was called home to heaven in Manila. Tama must have prayed to be able to show faith as strong as Ukon’s.


                  (Esther Atsuji is responsible for the wording of this article.)



References:

 「細川ガラシャ〜炎の十字架〜」 さかいともみ著
 「細川ガラシャのすべて」 上総英郎編
<Toyotomi Hideyoshi>

Back